Demoと4.10.1mの途中まではJTrim 1.53cを、4.10.1mの途中から終わりまではTGAViewer 1.02を利用してjpgファイルを作成しています。
4.11mから、conf.iniの[game]に以下のように記述することによりスクリーンショットをjpgで取得出来るようになりました(4.10.1mまではtgaのみ)。
出典:[REL] 4.11m Guide - Official Fulqrum Publishing forum
Windows 11ではWin+Shift+sでスニッピングツールを起動して撮影しています。